Pas vu la vidéo mais, si je comprends bien, ce qui dérange c'est que la totalité des enfants s'exprimant ait la peau blanche ?
Si c'est le cas, n'est-il pas possible que ce soit précisément cela le projet : exprimer que des voix blanches partagent le rêve de Luther King ? Que les personnes noires ne sont plus seules dans leur combat ?
Pour l'anglais ça ne me choque pas, ça fait partie du programme et le Ministère peut bien partager une partie du tout dans ses publications.