Une image, une expression française
-
@Jabba-the-Hutt
tu nous a bien proposé une expression française , pas un dicton ? -
@ayamé Et non.
La première référence, vient de la fin des années 80 début années 90.
M. Désagréable
-
oups, le temps que je poste.. et on m'a grillé... lol.
Survive
Love
Laugh
Repeat -
non, mais y a de l'idée.
-
-
@ayamé Ben, c'est surtout que vu que c'était mon tour, je pensais avoir le temps de préparer un truc, quoi.. à pas une heure que j'ai trouvé la bonne réponse à la proposition de Jabba ^^
les termes ne sont pas exactement ça.. mais tu chauffes ! surtout que la moitié de ta réponses et correcte.
-
@Jabba-the-Hutt : la misère est toujours moins dure sous le soleil.
@Artelise : raconter une histoire à dormir debout.
-
@agathe Je vous propose une expression très connue en France oui.
La seconde référence culturelle dont je parle, là ou cette expression est apparu, se place dans les années 60.
-
oui, c'est ça !
-
@Artelise : yes
. J'attends que la proposition de @Jabba-the-Hutt soit trouvée pour vous en proposer une autre .@Jabba-the-Hutt : le soleil brille pour tout le monde ou doit briller pour... .
-
@ayamé Non, ce n'est toujours pas ça.
C'est une réplique d'un grand dialogiste.
-
@Jabba-the-Hutt a dit dans Une image, une expression française :
une réplique d'un grand dialogiste
Ben, c'est pas une expression française alors ^^
-
@Artelise Elle l'est devenue.
-
@Jabba-the-Hutt
de Michel Audiard ? -
@agathe Ça chauffe
-
@Jabba-the-Hutt
quand on mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner -
@agathe Yes
-
@Jabba-the-Hutt
j'ai un doute ... je ne pense pas que cette réplique soit devenue une expression
Mais c'est pas grave,, c'est un jeu.je vous mets l'image suivante.
-
-
@agathe Moi je l'entends très souvent et pas uniquement dans le cercle familiale
