J'ai appris un truc !
On pouvait trouver ça absurde d'avoir le personnage avec un sac à dos surchargé comme ci-dessous :
Hé bah figurez vous que c'est quelque chose qui existe au Japon :
On appelle ça des Bokka !
Ce sont en faite des porteurs qui transportent des fournitures vers des auberges de montagne isolées et inaccessibles aux véhicules. Un bokka utilise des échelles en bois personnalisées pour transporter 100 à 165 kg de fournitures lors de marches d'une journée (monter, descendre).