Le premier coup de menhir vient bien du Combat des chefs. Je suis plus satisfait de le voir inclus dans sa vraie histoire que confondue avec celle du Devin qui lui est vraiment trop omniprésent dans les adaptations, Le Coup du menhir donc mais aussi le 1er film en live-action.
Astérix et Chabat on sait que cela fonctionne, que c'est le seul avec qui cela fonctionne au moins en live-action (en animation je retiens aussi Le Domaine des dieux par Astier, sans parler du Secret de la potion magique que je n'ai pas vu) et y a pas de raison que cela ne fonctionne pas cette fois. Mon seul doute porte sur le format série. Sur le papier aucun apport à le faire ainsi et encore moins si tous les épisodes sortent ensemble.