4e de couverture :
Depuis toujours, le village de Dvernik est protégé des assauts du Bois – une forêt maléfique douée d’une volonté propre – par le «Dragon», un puissant magicien. Celui-ci, en échange de ses services, prélève un lourd tribut : à chaque génération, la plus jolie jeune femme de la communauté disparaît dans sa tour. Cette année, c’est Kasia qui sera choisie. Forcément, c’est la plus belle, la plus populaire. Personne n’en doute, et encore moins Agnieszka, qui n’a jamais voulu de cet honneur. Mais les choses ne vont pourtant pas se passer comme prévu, et Agnieszka va découvrir un monde au-delà de l’entendement...
Déracinée (titre original : Uprooted) est un roman de l'écrivaine américaine Naomi Novik, publié en 2015 puis traduit en français et publié en 2017.
Genre : Fantasy
Le roman a été récompensé par plusieurs prix :
- Nebula du meilleur roman 2015,
- Locus du meilleur roman de fantasy 2016
- British Fantasy 201
- Mythopoeic 2016.
Mon avis :
Si on se réfère aux différents commentaires postés sur les sites dédiés à la littérature (Babelio ou Booknode, par ex.), on se rend vite compte que ce qui a séduit les lecteurs c'est l'approche que l'auteur a choisit pour son récit. Puisant son inspiration dans les contes polonais, Naomi Novik a choisit d'en prendre les meilleurs clichés avant de les tordre et de les fondre en quelque chose de moderne et d'inattendu. Et il est vrai que le récit qu'elle nous livre est, en ce sens, plutôt intéressant. Toutefois, il est truffé, selon moi, de pas mal de petits défauts qui gâchent un peu le roman. Le rythme du récit est très irrégulier alternant entre longueurs et précipitation. Les personnages secondaires manquent parfois cruellement de profondeur. Et pour finir, j'ai trouvé que la fin du récit était plutôt confuse et raconté de manière trop brève comme si l'auteur avait voulu conclure son récit rapidement en respectant un certain quota de pages ^^
Je pense, honnêtement que les différents éléments présents dans ce roman, les différents lieux et personnages auraient mérité qu'on s'y attarde davantage, quitte à offrir au lecteurs un deuxième tome, voire une trilogie. Les différentes étapes du récit l'aurait largement permit.
Bref, c'est un livre intéressant. Mais méritait-il tous ses prix ? Je n'en suis pas sûre.
A moins, que ce soit moi qui soit devenue trop exigeante ?
