Le quiz des citations de livres - Orabig a gagné !
-
@Orabig a dit dans Le quiz des citations de livres :
Au niveau du thème, c'était raccord. Ca semblait presque trop simple pour être vrai, ça pouvait être un piège vicieux de @Mai-Tai , mais elle est trop pure pour ça....
Effectivement, il n'y avait pas de piège vicieux sur cette question. Fallait juste connaître le thème de ce livre...Sinon j'ai quand même été un peu fourbe par-ci par-là, juste un peu
Et j'ai parfois eu de petites surprises, par exemple pour la phrase de Don Quichotte. Je la trouvais tellement d'actualité, je me doutais qu'elle ne serait pas facile à trouver. Mais que 16 ou 17 personnes (je ne sais plus trop) pensent que ça venait du livre d'Hanouna, alors là je ne m'y attendais pas. J'ai adoré -
@Mai-Tai Ce qui me rassure, c'est que je n'étais donc pas la seule. Ouf !
-
hééé mais je n'avais pas vu les résultats !!
Bravo à @Orabig et au podium de tête !
4e place, je suis contente !Un grand grand merci à @Mai-Tai pour son organisation !!
j'ai franchement été stupide sur certaines questions, juste après avoir cliqué je me suis dit ehhh m....
@Mai-Tai a dit dans Le quiz des citations de livres :
L'homme aux cercles bleus, Fred Vargas 3/39
je l'ai lu il y a pas longtemps et j'ai reconnu le style de l'auteur, ceci explique peut-être cela...
@Orabig a dit dans Le quiz des citations de livres :
"Mouton" ? "Circuit" ? Je n'ai pas lu la nouvelle, mais quand on sait que Blade runner est tiré de "Do androids dream of electronic sheeps ?" (ou un truc comme ça), ca vient tout seul...
d'où ma protestation scandaloutragée ! le titre du livre est Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?, qui est la traduction littérale de Do Androids Dream of Electric Sheep? et non Blade Runner, qui est le titre du film mais qui aurait été un point bonus !
@Orabig a dit dans Le quiz des citations de livres :
Sérieusement, c'est quoi le programme de français de nos jours ? (<<< aigri qu'on a obligé à apprendre la tirade par coeur en 4ème...)
tout se perd ma brave dame... sérieusement, c'est quoi le programme aujourd'hui de 4e ?
@Orabig a dit dans Le quiz des citations de livres :
Si on me demande de citer 2 excipit célèbres au cinéma, j'ai celui-là qui me vient immédiatement en tête
je préfère la phrase précédente : « Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis » (en version originale : Frankly, my dear, I don't give a damn)
-
@Biquette a dit dans Le quiz des citations de livres :
d'où ma protestation scandaloutragée ! le titre du livre est Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?, qui est la traduction littérale de Do Androids Dream of Electric Sheep? et non Blade Runner, qui est le titre du film mais qui aurait été un point bonus !
J'ai effectivement été un peu sadique sur ce coup-là car tu as tout à fait raison le titre original est bien celui que tu cites !
Mais depuis le film, le livre a été réédité sous le titre "Blade Runner", le reste n'étant un sous-titre, et j'en ai honteusement profité.
(Sinon je ne l'aurais même pas proposé d'ailleurs, trop facile !)Pour avoir remarqué, je te mets sur le podium
-
@Mai-Tai ah non non on ne modifie pas le classement !
J'aime bien râler pour le plaisir mais j'avais trouvé la réponse donc rien ne change !Et que serait un quizzz sans quelques pièges filous ?
-
@Biquette t'inquiète, moi aussi j'adore râler
Bon, alors tu es sur mon podium personnel !
De toute façon personne se rappellera le podium d'ici quelque temps. Seul le nom d'Orabig restera gravé, dans le titre su topic (que j'avais oublié de mettre à jour) -
Re-merci à tous ! Je n'osais espérer une si grande participation
(Et ça m'a bien amusée de choisir les citations et les propositions)
-