• Categories
    • Forum Communauté Actualité Cinéma Jeux Lectures Médias Musique Quotidien Séries Société
  • Recent
  • Tags
  • Users
  • Groups
  • Register
  • Login
  1. Home
  2. Cinéma
  3. Films
  4. Vampires en toute intimité (What We Do in the Shadows)
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • Shanna
    Shanna

    Vampires en toute intimité (What We Do in the Shadows)

    • Profile

      What We Do in the Shadows est un film néo-zélandais de 2014, réalisé et écrit par Taika Waititi et Jemaine Clement qui en sont également les acteurs principaux.
      Le film est basé sur un court métrage du même nom datant de 2006. (Je l'ai vu dans les bonus du blu-ray mais il est aussi sur Youtube, mais bon, pas grand intérêt car c'est un brouillon du film, sans moyens ni peaufinage).

      poster.jpg

      Pour une raison qui m'est inconnue, la VF a subi un traitement particulier : la ville décor (Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande) est apparemment devenue Limoges (wth ?), les noms des personnages ont aussi été transformés (ex. Viago devient Aymeric), et le cast des doubleurs (notamment Alexandre Astier et Fred Testot) est mis en valeur sur la jaquette du blu-ray exactement comme si c'était les acteurs du film 😳… Je comprends pas trop le délire, car la VO est très bien alors que les 3 minutes que j'ai vues en VF étaient proprement insupportables.

      Vampitch : Il s'agit d'un faux documentaire portant sur des vampires, leur vie en colocation, les contraintes liées à leur régime, leur méconnaissance de la vie moderne, etc.

      text alternatif

      Ça faisait longtemps que je voulais voir ce film, à la fois confidentiel et culte, mais aussi acclamé par la critique. Bon bah je suis un peu déçue 😞. C'est pas mal, les acteurs sont sympathiques, il y a vraiment un bon terreau, mais ce n'est pas assez drôle à mon goût, alors qu'il y avait largement moyen ! Le concept fait un peu penser à Shaun of the dead, pour le côté "on transpose un mythe normalement abordé uniquement par le genre horreur dans la trivialité et la comédie" (ex. les vampires font des meetings de colocation pour déterminer qui n'a pas fait la vaisselle), mais ça tombe un peu à plat par manque de contenu.
      Vraiment dommage, j'aurais aimé aimer ce film !

      Vous l'avez vu ? Qu'en avez-vous pensé ? (très curieuse de lire d'autres avis !)

      | last edited by Reputation: 37982 | Posts: 24857
    vampire taika waititi jemaine clement cori gonzales-macuer jonathan brugh faux documentaire • Posts 1 • Views 224 • browsing
    Loading More Posts
    • Reply as topic
    Log in to reply
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    • First post
      Last post

    NodeBB | OVHcloud

    Nous contacter