Je suis un grand fan du genre et surtout de la saga des Silent Hill qui furent un gros kif pour ma part.
Outre les Resident Evil qui reste il est vrai une autre référence, j'ai bien kiffé F.E.A.R. qui nous faisait aussi plonger dans une atmosphère avec des soldats zombies et une entité à la Sadako qui apparaissait quand on ne s'y attendait pas.

Dans un autre registre je me rappelle de Doki Doki Literature Club qui jouait un peu plus sur une approche psychologique de la chose. C'était très chelou mais assez convaincant comme expérience de jeu.

On pourrait croire comme ça à un autre genre mais c'est bien un jeu qui fout la trouille