@Lapin a dit dans Avatar : La Voie de l'eau (Avatar: The Way of Water) :
Visiblement ils risquent de faire encore quelques déménagements étant donné les images qu'on a pu voir de la suite, avec le peuple des cendres, la tribu qui vit aux abords d'un volcan, puis la tribu nomade qui vit dans le désert, et enfin une région attique couverte de glace. On enchaîne les biomes comme dans un jeu vidéo.
Et c'est là qu'on va arriver au twist final : le biome "mégalopole".
En fait y'a plein de Na'vi sur Pandora qui portent des fringues, vivent dans des tours high-tech, conduisent des véhicules volants, ont 200 ans d'avance technologique sur tout le reste du monde (humains compris), et considèrent les autres tribus, au mieux comme des destinations touristiques, au pire comme des altermondialistes zadistes.

- Les Omaticayas ? Ouais j'ai passé 8 jours chez eux, l'an passé. Plutôt cool. On s'est fait un safari en ikrans, et ça a fait 11,4 milliards de vues sur ma chaine Na'vTube.
Par ailleurs, oui je me souviens bien des quatre ogives nucléaires à l'unobtainium, de 7 Tera-tonnes chacune, qu'on a envoyé sur vos camps de base ainsi que sur votre flotte restée en orbite. Après tout le merdier que vous avez semé chez nous, vous espériez quoi de notre part, des chocolats ?