@jool J'ai pensé exactement la même chose que toi en voyant le même bonus (c'est l'avantage de mater les dvd d'ailleurs!) : j'étais persuadée qu'il y avait des trucages, particulièrement pour Ma Petite (notamment sa voix qui est incroyable). Et Suzie aussi, je ne voyais pas comment c'était possible...
C'est génial que ce cast soit composé de vrais bons acteurs qui n'ont pas hésité à mettre leurs handicaps au service de la série.
Cette saison est sans doute la plus tendre d'ailleurs, pour ce point précis, parce que très clairement on nous montre par tous les moyens que les "freaks" ne sont pas ceux du cirque...
Tu me fais trop penser à un truc entendu dans la très bonne série animée Dr Katz (et c'est pas la première fois, en lisant un autre de tes posts j'avais pensé à ça aussi, peut-être même que je te l'avais déjà raconté...). Il s'agit d'un passage de la série où un type raconte une anecdote qui lui fait regretter sa propre enfance : il est à l'arrêt dans sa voiture, et il voit dans son rétro sa fille de genre 5 ans qui sourit béatement aux anges dans le siège arrière, et ce grand sourire persiste alors qu'elle ne semble rien regarder de particulier; alors il lui demande "mais à quoi tu es en train de penser?" et elle lui répond : "à des bonbons".
