Vos opening credits préférés
-
@dirty-cop a dit dans Vos opening crédits préférés :
@peri Le robot est quand-même un membre très important. Peut-être même le plus important si on ne compte pas le Xenomorphe.
Je ne nie pas son importance. Juste sa nature "à part" sur le reste de l'équipage puisqu'il constitue une intelligence artificielle. Et comme je cherche juste à réduire l'équipage à 7 pour coller au titre...
-
@peri a dit dans Vos opening crédits préférés :
une intelligence artificielle
Pas faux, l'intelligence artificielle de l'androïde fait, d'une certaine manière, partie intégrante du Nostromo, au même titre que Mother. De la même manière que David dans Prometheus, le seul qui reste éveillé pour s'occuper du vaisseau, pendant que le reste de l'équipage est en hypersommeil.
-
Un film qui me foutait la chair de poule gamin.
Meilleur film de Scorsese, meilleur score de Bernard Harmann
-
@orabig a dit dans Vos opening crédits préférés :
Bon, évidemment, c'est sans compter le hobbit
Mille excuses, j'avais loupé ton post.
-
@Peri Une question de vocabulaire...
Je comprends bien la nuance entre le terme français "générique d'ouverture", et l'anglais "opening credits" (la notion des "crédits", mention et estime des personnes ayant travaillé sur le film, étant tristement manquante dans le terme "générique").
En revanche c'est la première fois que je vois le terme "opening crédits", donc un mélange franco-anglais... Est-ce que c'est une expression réellement employée, avec l'accent aigu ? Ou est-ce que c'est juste toi qui l'emploies
?
--Et donc : est-ce que je peux enlever l'accent du é de crédits dans ton titre (ce que j'allais spontanément faire) ? (en assumant donc pleinement ce terme anglais) -
@shanna a dit dans Vos opening crédits préférés :
--Et donc : est-ce que je peux enlever l'accent du é de crédits dans ton titre (ce que j'allais spontanément faire) ? (en assumant donc pleinement ce terme anglais)
J'allais t'y inviter.
Je ne peux décemment pas te laisser
-
@shanna, d'ailleurs, si jamais l'envie te vient de corriger cette regrettable erreur dans mes autres posts, je n'y verrai rien à redire. C'est vrai qu'une fois qu'on l'a vu, ca picote à la rétine.
-
@peri
C'est au-delà de mes yeux qui piquent : j'entends ce titre..."opening crédi"
-
@peri Je pense que quand on se fait taper sur les doigts comme ça par la prof d'anglais, on répond "oui madame" et c'est tout...
-
@orabig Peri dira jamais oui madame et c'est tout, on parle de Peri.
People Always Look Better in the Sun
-
J'ai tapé sur les doigts de personne, je me demandais si j'ignorais un truc (l'existence de cette expression en français)...
Mais bon, effectivement j'aime bien qu'on me réponde "oui", en général.
-
-
@shanna a dit dans Vos opening credits préférés :
J'ai tapé sur les doigts de personne, je me demandais si j'ignorais un truc (l'existence de cette expression en français)...
Non non c'était bien une bonne grosse coquille de ma part. Je n'en suis pas encore à plébisciter la francisation de mots anglais par souci d'assimilation.
Je dis ça parce que les espagnols eux n'ont aucun scrupule avec ça. Comme avec le mot "fùtbol" par exemple.
-
@peri Et le magique "tekirisi"
.(Teikirisi /Tekirisi, en ingles take it easy, significa cojelo suave o con calma.)
-
@shanna a dit dans Vos opening credits préférés :
@peri Et le magique "tekirisi"
.(Teikirisi /Tekirisi, en ingles take it easy, significa cojelo suave o con calma.)
-
sobre, simple et efficace.
ça peut paraître étrange mais c'est réellement un de mes openings préférés tous films confondus.
Dans mon top 5 en tout cas. -
Totoro
-
-
People Always Look Better in the Sun
-
@hornet mé dukou : ils sont où les crédits ?
Parmi mes préférés à moi :
