Les paroles marquantes
-
Venez partager les paroles qui vous ont marqué dans les chansons que vous aimez, tous genres confondus. Parce qu'elles vous touchent, parce qu'elles sont poétiques, parce qu'elles vous évoquent des souvenirs, des sensations, parce qu'elles sont justes.
Je commence avec un extrait d'Ici-bas de Georgio (du rap donc) :
"Si vous croisez mon ex moi, vous pouvez l'étrangler
Lui jeter des pierres, le piétiner, mais surtout pas l'réveiller
J'veux plus l'voir, j'veux pas croire qu'il ait pu exister"À vous !
-
MC Solaar – Ça me hante
" Après l'amour, il y a la tour, et puis ses troubadours
Freestyle, freaky-freaky flow presque tous les jours
Il n'aiment pas le système, n'aiment que les BPM
Et parlent de Benz, de BM et de haine en bas des HLM
De femmes sexy, d'soirées dans des bars "cosy"
De Nicolas Sarkozy, de UZI dans le jacuzzi
De zac et de zup, de SMIC et de stups, de shit de tuc
De zik, de strip, de tease et de truc de "uc"
De balles dans l'estomac de gars tombés dans le coma
De gars qui ont tant de traumas qu'on les croient sortis du MOMA
Pas la peine de passer de pommade quand le peuple déchante
J'écoute ce qu'ils chantent, et ça me hante. " -
Pet Shop Boys - Happiness is an option
I can wake up in the morning
And not believe what I see
Look in the mirror
And think if that's really me
I don't think I suit my face
It's not a catastrophe
It's more a philosophy
Like the Russians wondering why
We're born under a blue sky
But die in a dark forest -
Armin van Buuren - Blah Blah Blah
"Blah Blah Blah Blah
Blah Blah Blah Blah
Blah Blah Blah Blah
Blah Blah Blah Blah"(sinon je mettrai de vraies paroles une autre fois)
-
"Qu'est-ce que j'irai faire au paradis
Quand tu t'endors près de moi ?
Qu'il le donne à d'autres le paradis,
Je n'en voudrais pas."Paradis, Orelsan.
-
"Je sais que c'qui m'crève le coeur aujourd'hui m'fera rire dans quelques mois"
Mes Ex, Pt. 1, Spider ZED
-
J'kiffe l'ensemble des paroles de cette
:"Si tu n'aimes pas ce que je suis, qu'est-c'que tu veux qu'je sois ?
J'dois faire semblant d'être qui, semblant d'être quoi ?
Si tu n'aimes pas ce que je suis, dis-moi, qu'est-c'que tu veux qu'je sois ?
J'dois faire semblant d'être qui, comment ça ?Être juste moi ne semble pas te faire rêver
Aucun problème, je suis capable d'imiter qui tu veux
Décris-moi seulement celui que tu rêves d'aimer
Je me déguiserai en lui et toi, tu n'y verras que du feu (action)Moi qui erre, moi qui cherche la paix, moi qui faisais face au vent
Moi qui jurais un jour transpercer leurs tanks avec un drapeau blanc
Moi qui prenais toute forme de haine comme de la pure ignorance
Si tu veux jouer, je peux déclencher les pires extrémités de violence
Montre-moi quelques exemples de guignols qui peuvent te faire perdre la tête
Promis, j'apprendrai à tous les imiter par cœur comme la chair de ma chair
J'enfilerai un autre visage : celui qui t'arrachera l'cœur
Ce n'est pas un être humain honnête que tu cherches toi, non, c'est un bon acteur
Si tu n'aimes pas ce que je suis, dis-moi, ce que tu voudrais qu'je sois ?
Je dois faire semblant d'être qui ? J'dois faire semblant d'être ça ?
Si tu n'aimes pas ce que je suis, dis-moi, ce que tu voudrais qu'je sois ?
Je dois faire semblant d'être comme qui pour que tu m'vois ?Puisqu'être juste moi ne semble pas te faire rêver
Puisqu'être un homme de paix pour toi, ce n'est qu'être un lâche trop tendre
Franchement, il te faut quoi pour que tu daignes m'aimer ?
Est-ce qu'il faudrait que je m'ouvre le ventre avec mon drapeau blanc ?Être moi ne semble pas te faire rêver
Aucun problème, je suis capable d'imiter qui tu veux
Décris-moi seulement celui que tu rêves d'aimer
Je me déguiserai en lui et toi, tu n'y verras que du feuAction (action), action (action), action (action)
N'aies pas peur, ce n'est pas un être humain honnête que tu cherches toi, non, c'est un bon acteur
Action (action), action (action, ça tourne), action (action)
N'aies pas peur, ce n'est pas un être humain honnête que tu cherches toi, non, c'est un bon acteur
Action (action), ouais
Tu vas m'aimer (tu vas m'aimer)
Tu vas m'aimer (tu vas m'aimer), ouais (ouais)
Tu vas m'aimer (tu vas m'aimer), humJe t'en fais l'serment, ah oui, tu vas m'aimer, tu vas céder tôt ou tard
Et le jour où tu vas céder, ce sera même trop pour moi
Je vais pénétrer dans les fonds d'ton âme, venir au pouvoir
Oui, j'y parviendrai, je te f'rai rêver, que ce soit dans la peau d'un autre ou d'moi
Tu vas daigner prendre conscience de tout c'que j'vaux, c'est obligé
J'te f'rai perdre confiance en toi, s'il faut, pour mieux te dominer
J'enfilerai un autre visage : celui qui t'arrachera l'cœur
Parce que tout c'qu'il te faut, toi, c'n'est qu'un putain d'bon acteurPuisqu'être juste moi ne semble pas te faire rêver
Être un homme de paix pour toi, ce n'est qu'être un lâche trop tendre
Il te faut quoi pour que tu daignes m'aimer ?
Est-ce qu'il faut que je m'ouvre le ventre avec mon drapeau blanc ?Être moi ne semble pas te faire rêver
Aucun problème, je suis capable d'imiter qui tu veux
Décris-moi seulement celui que tu rêves d'aimer
Je me déguiserai en lui et toi, tu n'y verras que du feu (action)" -
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for
You can't pretend that I'm alright
And you can't change me
'Cause we lost it all
Nothin' lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go backPerfect de Simple Plan. Un fils qui parle à son père face au choix de vie qu'il a fait et que son père n'approuve pas.
-
Désolé, je vais poser toute la chanson, j'adore les paroles de Mike Batt
""With the eyes of a fool", he said,
"You see the state you're in,
And still you stumble through your stupid life,
Still you laugh and grin;
Vagabond on a winding road
That only leads you down,
Blind to the dangers and dismay
That wipe the innocent smile away
From the face of a laughing clown."
Imbecile, you are acting like a fool again,
In a world of thieves all ready to run you down,
Imbecile, they are waiting till you make the first mistake,
And you're going to make it,
That's why I'll always call you an Imbecile.
"You weren't always a sorcerer, "
The Joker then replied,
"It seems to me you learned it on the way,
You lived by tricks and lies;
Standing around in your juggler's gown,
There seems no reason why;
Flashing your eyes and casting spells
With candles and signs and magic bells,
Oh, you are the fool, not I."
Imbecile, you can call me that if you feel the need,
But life is short and I am living it while I can.
If it rains, I'll get wet but in the sunshine I'll be dry,
It is you who are foolish,
Just 'cause I laugh don't call me an Imbecile.
"We both are right" said the sorcerer,
"And both of us are wrong,
For though we walk this road we don't know where it leads,
We only know it's long.
You have something to learn from me,
And I can learn from you;
You with your jokes and simple plans
And me with my tricks and sleight of hands,
Together we could get through."
Imbecile, we are dancing down a darkened road,
Though the stars are out, not one of us knows the way
Imbeciles up ahead of us and millions more behind,
And we're laughing and smiling,
That's why I say we're all of us Imbeciles." -
J'aimerais tant voter pour un de mes propres posts.
-
Univers de sora -Tai et Sacha
"Les yeux marrons et bleu auront toujours l'amour de papa ! <Oka>
Lève les yeux au ciel et change ta vie en aventure !
Le sourire au lèvres on se fiche d'être immature !
Car une journée sans rire est une journée de perdue !
Garde donc l'enfant en toi, et des amis on sera... ensemble dans l'univers de soraaaaaaa!" -
"Dans ton océan lacrymale,
Tout n'a pas l'air d'être sans mal
Et moi qui plonge,
Je sais même pas nager"
Ou veux tu que je regarde Noir désir"Attends toi à ce que je me traine à tes pied,
Laura, en attendant je sais
que le jour viendra où je pourrais en mourir de rire" L' appartement Noir désir -
extrait de "The Last Song I’m Wasting on You"
Evanescence
up your way
You could be anything
Give up my way
And lose myself?
Not today
That's too much guilt to pay
Sickened in the sun
You dare tell me you love me
But you held me down and screamed you wanted me to die,
Honey, you know
You know, I'd never hurt you that way
You're just so pretty in your pain
Give up my way
And I could be anything
I'll make my own way
Without your senseless hate -
Bad reputation- Joan Jett
I don't give a damn 'bout my reputation
Living in the past, it's a new generation
A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do
An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, not me
An' I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
An' I'm only doin' good when I'm havin' fun
An' I don't have to please no one
An' I don't give a damn 'bout my bad reputation
Oh no, no, no, no not me, oh no, no, no, no not me
I don't give a damn 'bout my reputation
I've never been afraid of any deviation
An' I don't really care if you think I'm strange
I ain't gonna change
An' I'm never gonna care 'bout my bad reputation
Oh no, not me, oh no, not me
Pedal, boys!
An' I don't give a damn 'bout my reputation
The world's… -
Une chanson que j'adore. Je vous ai mis la traduction, mais la version française me parait transformer en mièvrerie la poésie du texte initial.
J'aime surtout lo qui pintra las mongetas...A ! Malaja la bugada,
Qui't ví téner suu tucòu !
De la permèra uelhada,
De tu pensèi vàder hòu.
Ah ! Malheur ! la lessive
Que je te vis étendre sur la colline !
Au premier coup d'oeil,
Je crus devenir fou de toi.
Mon Diu, quant de gracietas,
Sus tons trèits jo ví lusir !
Lo qui pintra las mongetas,
Au's traçar se divertí.
Mon Dieu, combien de grâces,
Vis-je briller sur tes traits !
"Celui qui peint les haricots" (1)
A dû se plaire à les tracer.
Quant de còps a la barguèra,
Quant de còps au ton cledat,
No'm hes créder, mensongèra,
Que mons huecs t'avèn tocat !
Combien de fois à l'enclos,
Combien de fois près de tes barrières à moutons,
Ne me fis-tu pas croire, menteuse,
Que mes feux t'avaient touchée !
Los ausèths planhèn mas penas,
Los arrius que n'an plorat,
E capvath aquestas penas
Tot que'm pareish desolat.
Les oiseaux plaignaient ma peine,
Les ruisseaux en ont pleuré,
Et au pied de ces falaises
Tout me paraît désolé.
Adiu dongas, pastoreta,
Ingrata, shens nada amor,
Non veiram plus sus l'erbeta,
Lo men tropèth dab lo ton.
Adieu donc, petite bergère,
Ingrate, sans amour,
Nous ne verrons plus sur l'herbette,
Mon troupeau avec le tien. -
Alt-J, Nara
Juste Nara. Je ne sais pas pourquoi. Ce mot sonne familier, il m'enveloppe. La manière de le dire.
-
: Senpai dans Senpai de Shiki
-
J'aime bien Lucky. Dans Lukycharm.
-
À qui tu parles à trois heures du mat'
J'te vois sourire devant ton écran
Le film a l'air bien mais j'suis pas dedans
On s'endort ensemble dans un lit trop grand
En tête à tête, je tiens la chandelle
T'as passé la soirée à penser à elle
On s'dira bonne nuit comme à la fin d'un mail
J'suis plus la première à qui tu penses au réveil
J'voudrais remettre le film au début
Rejouer la scène où le lit nous voit nus
Regoûter ta bouche pour la première fois
Laisser du parfum dans tes draps
On vit sous l'même toit mais on s'est perdus d'vue
Mon amour, est-ce que c'est le temps qui nous tue
T'as claqué la porte sans me dire au revoir
Depuis j'attends que tu rentres tous les soirsL'appart vide - Suzane.
-
Attends-toi à c'que je me traîne
A tes pieds, Laura, j'ai constaté que mêmeUn silence de toi pouvait pousser mon rire à mourir
Attends-moi, toi tu es la reine,
Des sommets, l'orage sévit dans les plaines[...]
Avec ou sans toi, j'ai quelques problèmes
Tu t'en fous, Laura, j'suis désolé quand même
Si tu vas par là, ça me convient aussi dépose-moiEncore une fois, c'est d'en bas que j'appelle
Elle se penche parfois de son nid d'hirondelle
Daigne me recevoir, ne me laisse pas de place pour m'asseoir[...]
Attends toi, à c'que je me traîne
A tes pieds, Laura, en attendant je sais
Que le jour viendra, où je pourrai en mourir de rire.Noir Désir, L'Appartement
