Messages postés par Peri

Lu les 2 premiers tomes.
Ils sont excellents.

Faut que je me procure le 3.

@Shanna a dit dans Messages vocaux des Popcorners... dans une langue étrangère ! :

@Peri je tiens pas facilement une conversation en espagnol non plus hein, sauf si l'autre a 2h devant lui pour attendre que je trouve mes mots.
Si tu es habitué à entendre, tu dois quand même maîtriser un peu la prononciation... suffit de lire un texte déjà écrit !

Mais quand même.

En fait ça s'apparente pour moi à faire du piano. Sur certains airs rapides, j'ai beau connaitre les notes par coeur et la rythmique à laquelle je suis supposé les jouer, c'st pas ce qui va me donner la fluidité et de dextérité. Tout ça, il me faut le travailler. C'est ce que j'ai ressenti en lisant ton texte en espagnol. Le lire relativement correctement, je pourrais. Mais pas à ton rythme.

@Shanna a dit dans Messages vocaux des Popcorners... dans une langue étrangère ! :

@Peri Merci, c'est super gentil ! (en + il me semble que tu parles couramment espagnol, alors je suppose que si tu upvotes c'est que tu as compris mes balbutiements dans cette langue).

Pas tant que ça en fait. J'ai le vocabulaire, l'oreille, je comprends ce que j'entends, mais je ne pratique pas assez. Ca reste laborieux pour moi de tenir une conversation. J'ai clairement pas ton niveau d'élocution.

C'est ma grande passion les langues vivantes, ya rien qui me plaise autant, jamais j'arrêterai d'essayer d'imiter tout ce que j'entends... Et je veux entendre + de gens, donc j'attends ta participation.

Et ça s'entend, bravo encore.

Quant à ma participation... elle attendra peut-être encore un peu. ^^'

@Shanna a dit dans Messages vocaux des Popcorners... dans une langue étrangère ! :

Mon tour : https://voca.ro/jY27LSlHuVg
(faire abstraction des petits bruits de bouche atroces, c'est horrible de s'entendre d'ailleurs, on remarque tellement ce genre de trucs )

tout ce que je dis, on ne m'arrête plus

I decided I'm going to speak some Spanish and some Italian for you, maybe squeeze in some other language at the end. But I was insane enough to think that I could pull it off just like this. That was loosely based on the assumption that I can actually improv in those languages, but it turns out I can't. I can be coherent in English ? Un ptit peu également en français. I mean I manage, I get by. But just not in Spanish and Italian. So what I'm going to do is I'm going to read song lyrics. And it's not like I'm being a fraud here, I mean I understand both languages I swear, it's just that I can't come up with a speech on the spot. So here it goes, I'm going to start with the Spanish part :

Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Y me duele tanto que sea así
Sigue llorando perdón
Yo, ya no voy a llorar por ti

And then, in Italian :
Ho camminato x le strade
col sole dei tuoi occhi
ci vuole un attimo x dirsi addio
Che bella quiete sulle cime
mi freddi il cuore e l'anima
ci vuole un attimo x dirsi addio
X questo troppo amore, x noi
e questo bel dolore
Ti prego no, ti prego lo sai !

And finally the three words I can say in Swedish are : Låt den rätte komma in.
Alright, so, I hope I didn't butcher the pronunciations too much, sorry if I did !

Et le résumé grosso modo en français :
J'ai d'abord supposé que je pourrais improviser en espagnol et en italien mais en fait non, je suis une ouiche. Je me débrouille en anglais et en français, et je pourrais dire des trucs style "je m'appelle shanna banana et je suis une ouiche" en espagnol ou en italien, mais sorti de ça c'est chaud d'improviser un texte, donc je vais plutôt lire des paroles de chansons dans ces langues. Mais je comprends quand même tout ce que je dis hein. Paroles d'une chanson de Shakira en espagnol. Paroles d'une chanson de Zucchero en italien. Titre d'un (excellent) film en suédois, because why not. Et enfin : j'espère que j'ai pas totalement massacré les prononciations !

Je ne découvre que maintenant et franchement, je suis sur le cul. En plus d'une très belle voix, t'as une maîtrise des accents à faire pâlir d'envie.

@Hornet a dit dans Johnny Depp :

Si la saga pouvait couler avec, vu l'horreur du 2eme film alors que le 1er était super cool

Si ça jamais ça doit arriver, je resterais éternellement frustré de ne pas découvrir comment...

C'est quoi la logique évolutive dans la garde robe d'Albus Dumbledore ?

Ma théorie est qu'il a du être frappé, lors d'un duel, par le redoutable et irréversible sortilège de l'Habiékomunsac.

@Barbouille a dit dans Le Seigneur des anneaux (The Lord of the Rings, série de films) :

J'avais pas vu merci d'avoir rouvert la porte du topic
Jen suis là : Je connais ces films par coeur, ils font partie de mes films cultes !
Quand au bout du énième visionage avec les potes tu coupes le son pour faire les dialogues c'est que c'est bon

L'étape suivante c'est : debout sur le canapé, la télécommande dans une main, ton portable dans l'autre, les bras au dessus de la tête et prêt à frapper, tout en gueulant pour empêcher un balrog imaginaire de passer.

(penser à prévenir les spectateurs présents, ça peut être surprenant sinon)

Rien ne va plus en Terre du Milieu

Saroumane refuse de quitter Orthanc. Il accuse les Ents et les Hobbits de chercher à "voler" l'Isengard.

C'est pas déjà lui qu'ils avaient cherché à impeacher ? Une histoire d'ingérence de la part du Mordor, un truc comme ça ?

@Peri a dit dans Pourquoi vouloir des n'enfants ? :

• on ne peut compter sur l'aide de personne. Ni l'école, ni baby sitter, ni grand-parents (par souci sanitaire évident).

Correction. C'est pas tout à fait vrai en fait.

On a la chance de vivre une époque qui nous offre des outils de communication incroyable. Certains jours, les enfants passaient l'apres-midi en visio avec leurs grand-parents. Ils ont même réussi à se faire des jeux de société en ligne.

Ca, il y a 20 ans c'était pas possible.

@Shanna a dit dans Pourquoi vouloir des n'enfants ? :

J'entendais une psy dire aujourd'hui aux infos qu'il y avait eu masse de parents qui ont fait des burn-out ou des dépressions parce que c'est l'enfer sur terre de devoir garder son enfant h24 pendant un confinement. Ça se conçoit hein, quand il faut en + télétravailler à côté c'est rude, personne va contester ça. Mais j'avoue je trouve ça un peu curieux que ce soit si atroce, au point de faire des burn-out, de craquer.

C'est un cumul de plein de trucs en fait.

Je vais témoigner pour avoir eu à gérer mes enfants H24, avec l'aide de mon épouse évidemment, pendant cette période.

Gérer ses enfants n'a rien d'insurmontable. C'est facile le temps d'un week-end. C'est très agréable le temps d'une semaine ou deux de vacances, pour peu qu'on soit tous alignés sur les même formes de distractions.

Mais 5 semaines de confinement, c'est totalement différent, dans la mesure où :

• tu l'as souligné, il faut bien travailler en même temps. Tout en s'improvisant prof en parallèle pour compenser la fermeture des écoles. La question n'est même plus de passer en revue les devoirs à la maison, mais bien de leur apprendre leur programme. Ce qui demande plus de temps.
• le contexte n'aide pas. Il est stressant pour tout le monde (peur d'une maladie dont on ignore tout, peur du manque d'argent pour ceux qui sont en chômage partiel, voir sans chômage du tout, peur de ne pouvoir se pourvoir en biens de première nécessité)
• on ne peut compter sur l'aide de personne. Ni l'école, ni baby sitter, ni grand-parents (par souci sanitaire évident).
• on ne peut pas sortir. Les enfants sont privés de tout ce qui peut canaliser leur trop plein d'énergie (activités sportives, balades, contact social avec les copains) et en deviennent d'avantage agités (surtout les petits). On l'a observé. Et pourtant, nous on a la chance d'avoir un petit jardin. Et il a fait beau, ce qu'il fait qu'ils ont pu en profiter. J'imagine même pas le calvaire des gens en appart.

Alors j'en ai lu disant que "fallait y penser avant de faire des enfants"

Ben oui, keuchuikon. J'aurais du, en 2011, me dire qu'une pandémie allait éventuellement nous confiner ma femme, mes gosses et moi à domicile en 2020 pendant des semaines.
CA AVAIT L'AIR TELLEMENT PREVISIBLE !

ps : bien évidemment, je ne dis pas non plus que le confinement de familles est forcement plus dur que celui de simples couples ou de célibataires. Chaque cas est différent. En ce qui me concerne, je suis reconnaissant d'avoir traversé ça en compagnie de 3 personnes que j'aime par dessus tout. Ca n'a pas toujours été reposant, mais quelque part ça m'a beaucoup aidé.

La voix de Ulysse aussi. #grossemadeleinedeproust

@Godzapon a dit dans Décès :

Mort de Claude Giraud, voix française de Tommy Lee Jones, Alan Rickman, Robert Redford...

https://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Mort-de-Claude-Giraud...

C'était aussi Slimane dans les aventures de Rabbi Jacob.

Quoiqu'il en soit c'était bien sympa.

A refaire à l'occaz. Sans hésiter. Là je dois vous laisser. Prenez soin de vous.

@pocahontas13 a dit dans Among Us ! entre popcorniens :

@Peri Bon ben voilà encore perdu il me suivait trop je le savais que c'était pouet

Et il a saboté les réacteurs, fallait être deux pour les réparer.

@Shanna a dit dans Combien de paires de chaussures faut-il avoir ? :

^ Les chaussures "women" sont moches et/ou ringardes, mais sinon je trouve le schéma cohérent.

Je m'insurge !

Nous autres hommes sommes beaucoup plus sophistiqués que ça..

@Nev a dit dans Among Us ! entre popcorniens :

TOAOOF

Toa t'es oof.

@pocahontas13 a dit dans Among Us ! entre popcorniens :

@Peri snifff perdu

Mais comment ? On venait de débuter.

Ok j'ai officiellement rien compris à ce qu'il s'est passé.

@Nev a dit dans Among Us ! entre popcorniens :

@Peri

J'ai été éjecté après la fin de la 1ère partie

Et je n'ai pas vu ton éjection. T'étais l'imposteur ?

Le dernier serveur a cloturé par manque d'activité, j'ai mis à jour avec un autre code.

Noté @jool

Pour l'heure, si certains parmi @Nev @pocahontas13 @Egon @Koursk @Hornet @Martin ou @Madarjeen (ou tout autre popcorniens, bien sur) sont interessés, je vous propose de m'y retrouver. code : QUWQZF